marylou: (Sonia-nice)
В выходные Сонь гуляет много, гораздо больше обычного. Утром она носилась по какой-то далекой площадке, куда МАйклу не лень ехать, в отличие от меня. Днем Сонька выиграла в лотерею, и папа отвез ее на стенку для скалолазания. Собственно, обычно он едет туда с Лейкой, и стоит на подстраховке. На малышовой стенке нет никаких страховок, просто стенка и куча матов под ней.  

Фотографий нет, потому что меня там не было))) ПО словам мужа, Сонь быстро вошла во вкус и лазала по стенке около часа, после чего выглядела как спортмен на финишной прямой- взмокшая от пота, с прилипшими к голове волосами, с усталым взглядом. Я этого не разглядела, потому что просто ее вымыла и накормила, после чего поехала с ней на площадку, где гуляет моя подружка со своими детьми. Собственно, поэтому мне туда ехать не лень :) Это было уже вечером. 

На площадке, пока Соня носилась как заведеная, залезая на все доступные и недоступные высоты, я отвечала на вопросы зрителей,- отчего-то Сонька производит сильное впечатление на остальных обитателей площадок. На нашей родной площадке к нам попривыкли уже, а вот на новых учиняют мне допросы :) 

В бассейне, в четверг было тоже самое, пока СОня плескалась в лягушатнике, пытаясь поплавать там на спине и периодически ныряя с головой в воду на несколько секунд- я сначала напрягалась, а потом увидела, что она справляется и просто следила за ней глазами, и ... отвечала на вопросы)))

Сегодняшнее новое слово было сказано на улице,- после успешного высаживания Соня глянула вниз и глубокомысленно сказала: "Лужжжжа!" :-)
marylou: (Default)
Ту, ту, ту... балялялу! - это на иврите "תות תות תות...  ולבריאות" (ягодка, ягодка, ягодка.... и на здоровье!)
па-пА - спасибо
тода - תודה (спасибо)
фсёо - все :) 
эй - אין (нету)
шаи - шарик
ту-ту-ту, пои! - ту ту ту, поезд

Год и семь :)

Сегодня Сонь плавала по-взрослому, дорожками, потому что позади плыла я, придающая Соньке регулярное ускорение под попу или в пятку :) Правда, мы не стали гневить спасателей и плавали только до середины дорожки, не заплывая на глубину. Швыряет пластмассового дельфина и плывет за ним.  На площадке научилась делать "тачку" и идти на руках, пока я держу ее за толстопятки.

Сонькины складочки Лейка довольно бесцеремонно защипывает пальцами и называет "жиркопопкой", в ответ Сонька визжит и  громко смеется - это такие у них сестринские нежности :))))

А еще над нами закончился двухмесячный жуткий ремонт и Сонька вернулась на свое привычное расписание, утром спит подольше, до 9-30.

И заодно про старших + + + фото )
marylou: (Default)
Читаю Соне все более длинные тексты, уже слушает по 1-2 сказки Чуковского и коротенькие истории про котенка Гава. Не знаю, что Соня понимает, но в конце всегда смеется ))))

Сегодня наблюдала, как Сонька "читала" одну из своих книг на иврите про кота на коврике.
Там все очень коротко:
Один милый котик сидел на коврике. Сонин перевод, умильно: мя-мя кись.
Вдруг пришла собака и села на коврик. Сонька, индифферентно: ав ав ав
Пришла коза и села на коврик . Ме -ме.
Пришла корова и села на коврик. Соня утробно и невербально мычит .
Пришел слон и сел на коврик. Сонька зависла, как бы ей изобразить слона и просто пролистнула))))
Картинка озверевшего котика и надпись Шшшшшшшшшшшшш. Сонька делает страшный морд, машет руками и говорит пссссссссссссс
Один милый котик сидел на коврике, один. Соня целует кота, мя мя кись.

Учу с ней стишок про гномика Скрута, там последние слова очень простые и Соня их может повторить.
Еще она хватает телефон и подолгу "общается", копирует взрослые интонации и периодически смеется. Как говорила Гермиона Грейнджер,- это я со стороны так выгляжу?! ))

Profile

marylou: (Default)
marylou

December 2011

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 31

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags